Quienes me conocen saben cuanto me gusta esas palabrejas ya en desuso pero que tanto dicen por sí mismas. Esta que da título al comentario es una de ellas.
He intentado buscarla por la red y sólo la he visto en una página de contenido taurino. Se describe como: "Designación despectiva del diestro que en vez de salir a torear, sale a engañar a la afición y llevarse los dineros".
Creo que es la correcta. Me gusta porque como tantas otras trasciende del argot taurino a la vida corriente y tambien porque dice, se lleva los dineros y no el dinero. Llevarse los dineros tiene una conontación más grotesca, de más desverguenza y es algo más que cobrar lo que no le corresponde a alguien por su trabajo.
En estos días de turbulencias financieras, tan preocupantes para los empleados de Cajasur, me ha venido muchas veces a la mente y a la boca y por mi afición a difundir esta cultura linguistica de mi tierra, quiero dejar aquí constancia.
3 comentarios:
Candi, me alegro de que vuelvas a escribir en el blog y estoy de acuerdo con lo que expresas. Un abrazo. JR Hoyas
¡Hombre, Candi, cuánto me alegro de tu vuelta a esta grailla que estaba tan sola! Espero que la llenes de esos deliciosos relatos cortos que tanto me hacen disfrutar.
Respecto a los birlongos y a las crisis financieras no me hables que creí que el testigo de jehová ese de la foto de al lado era el pirata que está intentando saquearme y al fijarme mejor resulta que es nuestro buen amigo JotaErre. Tiene gracia la cosa.
Venga a escribir.
Juan Álvaro.
Hola
Compartir contigo el enlace de de página www.grailla.org, es una asociación de mujeres de Morente que se llama así.
Ya que te gustan este tipo de palabras decirte que en nuestro pueblo también usamos como sinónimo de grailla, serviguera (realmente no se como se escribe).
Publicar un comentario